Rudyard Kipling"
āWhen you're left wounded on Afganistan's plains and
the women come out to cut up what remains, Just roll to your rifle
and blow out your brains,
And go to your God like a soldierā
General Douglas MacArthur"
āWe are not retreating. We are advancing in another direction.ā
āIt is fatal to enter any war without the will to win it.ā āOld soldiers never die; they just fade away.
āThe soldier, above all other people, prays for peace, for he must suffer and be the deepest wounds and scars of war.ā
āMay God have mercy upon my enemies, because I won't .ā āThe object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.
āNobody ever defended, there is only attack and attack and attack some more.
āIt is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived.
The Soldier stood and faced God
Which must always come to pass
He hoped his shoes were shining
Just as bright as his brass
"Step forward you Soldier,
How shall I deal with you?
Have you always turned the other cheek?
To My Church have you been true?"
"No, Lord, I guess I ain't
Because those of us who carry guns
Can't always be a saint."
I've had to work on Sundays
And at times my talk was tough,
And sometimes I've been violent,
Because the world is awfully rough.
But, I never took a penny
That wasn't mine to keep.
Though I worked a lot of overtime
When the bills got just too steep,
The Soldier squared his shoulders and said
And I never passed a cry for help
Though at times I shook with fear,
And sometimes, God forgive me,
I've wept unmanly tears.
I know I don't deserve a place
Among the people here.
They never wanted me around
Except to calm their fears.
If you've a place for me here,
Lord, It needn't be so grand,
I never expected or had too much,
But if you don't, I'll understand."
There was silence all around the throne
Where the saints had often trod
As the Soldier waited quietly,
For the judgment of his God.
"Step forward now, you Soldier,
You've borne your burden well.
Walk peacefully on Heaven's streets,
You've done your time in Hell."
COMMENT - If the law supposes that, the law is an ass R Nadeswaran
Saturday, April 11, 2026
Malaysiakini : Not deliberately. I no longer drive. When my wife drives up to fill
the tank, I go to the counter, hand over my identification card and cash
- prepaid, as required - and we pump.
For
convenience and depending on who is carrying the MyKad, I sometimes use
my wifeās. The kiosk operator, where I have been a customer for over 30
years, has never objected.
Why would he? To him, and to me, itās a
simple family transaction. One spouse helping another. Thatās not
fraud. That is called marriage.
No IC, no subsidised fuel
Then
on Monday, I was told I am an offender. The National Registration
Department (NRD) says using another personās MyKad - even a family
memberās - to buy subsidised fuel is prohibited.
NRD
director-general Badrul Hisham Alias cited Regulation 25 of the
National Registration Regulations 1990 - using or possessing another
personās identity card is an offence.
Come again? Canāt I use my IC to buy petrol for my wifeās car? Canāt I use her IC to buy petrol for her car?
āAll
counter transactions, including the purchase of fuel, must be conducted
personally by the actual MyKad owner,ā Badrul said. (This one-line
addition makes a lot of difference!)
Let that sink in. Under this
interpretation, if your wife is sick, or tired, or waiting in the car
with a sleeping child, you cannot simply walk into a petrol station and
use your wifeās IC to fill up the family car.
You must drag her to
the counter. Every single time. The law, apparently, does not recognise
the concept of āhelping your spouseā.
This is not about subsidy
leakage. This is not about syndicates smuggling or surreptitiously
buying subsidised fuel. This is about a bureaucrat applying a regulation
so literally that it becomes absurd.
So, I must conclude: the law is an ass.
Before
anyone accuses me of name-calling, let me explain. In Charles Dickensā
āOliver Twistā, Mr Bumble is told that āthe law supposes that your wife
acts under your direction.ā
He replies: āIf the law supposes that, the law is an ass - an idiot.ā
I
am not calling the Lord Master of our births, deaths, and citizenship
an idiot. That would be rude. This is a figure of speech. But I am
saying that any law which criminalises a husband buying petrol for his
wifeās car has lost sight of its purpose.
The
purpose of the subsidy rule is to prevent abuse by non-eligible
foreigners or commercial misusers. Not to police family kindness.
The enforcement problem
And
this brings me to a deeper point. When a law is so widely ignored that
most people do not even know it exists, the problem is not the people.
The problem is the law. Or the way it is being enforced. Or, in this
case, the person doing the enforcing.
Letās talk about Badrul. Isnāt this the same man who signed
a false statutory declaration attesting that he had issued birth
certificates based on āsecondary evidenceā to seven foreigners born a
century ago?
Wasnāt his bluff called by the International Federation of Association Football (Fifa), which produced original birth documents contradicting Malaysiaās allegedly doctored submissions?
Didnāt he issue MyKads and citizenship certificates to seven foreign footballers who couldnāt even speak Bahasa Malaysia - a prerequisite for citizenship?
Let me repeat that. A prerequisite for citizenship.
And yet, somehow, these players passed. Somehow, the NRD verified their Malaysian heritage. And when questioned, Badrul promised to answer after a conclusive report.
That report has been out for two months. Where is his answer? Silence.
So
here is the irony. The same man who cannot explain how seven foreign
footballers obtained Malaysian identity documents is now lecturing
ordinary Malaysians about the proper use of a MyKad.
The same man who signed a questionable statutory declaration wants to quote Regulation 25 as if it were holy scripture.
You
cannot have it both ways. Either the law is a precise instrument, in
which case, explain the footballers. Or the law has some flexibility -
in which case, show some compassion to a husband buying petrol for his
wife.
Most
Malaysians understand the difference between real abuse and everyday
life. We know syndicates are using foreign nationals to drain subsidised
fuel. We support action against them.
But going after a senior
citizen using his wifeās IC at the neighbourhood station? That is not
enforcement. That is harassment dressed up as diligence.
What the
NRD chief is doing here is selective outrage. He picks an obscure
clause, ignores decades of common practice, and threatens legal action
against people who have never intended any harm.
Meanwhile, questions about his own departmentās integrity go unanswered.
If the law supposes that a husband cannot help his wife buy petrol, Mr Bumble was right the first time.
And
if the law supposes that the man who signed off on dubious citizenships
gets to lecture the rest of us on proper documentation, then the law is
not just an ass. It is a hypocrite.